Documentos: 

Se debate con mucha frecuencia sobre las áreas protegidas naturales y si éstas restringen
o promueven el desarrollo económico. Consideramos que los beneficios económicos de Madidi se obtienen a un mínimo costo de oportunidad local. Gran parte de las maderas preciosas de la región fueron extraídas
antes o poco después de la creación del área protegida. Además, las condiciones geográficas
del área limitan las oportunidades para la agricultura rentable, y el plan de manejo de
Madidi permite una diversidad de actividades económicas.

There is much debate over whether natural protected areas restrict economic development
or enable it. We find that Madidi’s economic gains are obtained at a minimal local opportunity cost.
Much of the region’s valuable wood was extracted before or shortly after the protected
area’s creation. Furthermore, the area’s geographic conditions limit opportunities for
profitable agriculture, and Madidi’s management plan permits a diversity of economic
activities.